Der 17. Mai – Nationalfeiertag

Nationalfeiertag

Für die Norweger ist der 17. Mai der wichtigste Tag im Jahr – der Verfassungstag – gefeiert wird die Verabschiedung vom Grundgesetz des Königreichs Norwegen.

Nichts geht mehr – die Arbeit ruht, die Norweger sind auf der Straße und feiern.

In der großen Parade marschierten alle SchülerInnen der verschiedenen Schulen Hamars und die Comeniusleute mittendrin. Leider war es sehr kalt und es regnete etwas. Aber das tat der Stimmung keinen Abbruch.

die feschen Jungs aus Österreich

Die Norweger trugen ihre schöne Trachtenkleidung, wir aber auch

Abends waren wir bei Marianna, der norwegischen Kollegin, zum Grillen eingeladen. Natürlich strampelten wir mit dem Fahrrad über eine Stunde zu ihrem Haus. Dann genossen wir die köstlichen Leckerbissen, die uns serviert wurden. Die Gastfreundschaft unserer norwegischen  KollegenInnen ist sehr herzlich.

ENGLISH

May 17

Constitution Day – National Day

For Norwegian citizens 17 May, is one of the most important day in the year.  It’s the constitution day and the people really celebrate this day.  

Children and students of all the schools in Hamar, including the Comenius guests, walk through the town in a parade.  People wear their national costumes, so do we. Unfortunately it started to rain, but that didn’t matter to the people. They enjoyed the day.

In the evening we were invited to a barbeque at Marianna’s, who served good food.  We appreciated the friends’ hospitality.